A levelezőlap képes oldalán a balatonberényi strandfürdő. Balra a büfé épülete. Homlokzatán a következő feliratok olvashatóak: "BÜFFÉ, BOR ÉS SÖR KIMÉRÉS !" Az épülettől jobbra a "terasz" látható, néhány asztallal, székkel és vendéggel. A parton fürdőkabinok, illetve távolabb a vízen, egy vitorláshajó látszik.

Postcard of the Balatonberény beach, with a buffet on the left side. Inscriptions on the facade meaning: Buffet, wine and beer store! There is also a "terrace" on the right side of the building with tables and chairs.