Gépelt levél autográf aláírással, keltezett + boríték; “Örömmel olvasom leveledből, hogy volna kedved balladámhoz pár képet készítened. Megvallom azonban, jobban szeretnék a sok apró kép helyett 4-5 oldalnagyságú illusztrációt kapni tőled. Azonban még kiadóm sincs s nem is tudom, mit csináljak, Mivel ilyen kis terjedelmű füzetke, kivált a vers, nem jó üzlet a kiadóknak. [...] Így állván a dolog, először azt kellene tudnom, mekkora összeget igényelnél mondjuk 5 oldalnagyságú illusztrációért. Ezt azért kellene előre tudnom, hogy ezt az összeget neked vagy a kiadóval biztosítsam, vagy a magam zsebéből fizessem.” “Nagy örömmel láttam csillagodat feltündökölni a magyar művészet égboltjára s öröm lesz számomra a személyes megismerkedés. Szegeden két éve Sík barátom bemutatta Ortutayt, aki akkor kezdte a nyírségi balladák gyűjtését. Talán nemsokára Veled is tudok Pesten, vagy egyebütt találkozni. Ha Sik professzort látod, add át neki üdvözletemet. Neked pedig kívánok igen nagy sikert a magyar művészetben. A legnagyobbat, Munkácsyhoz és Liszthez hasonlót.”

Lajos Harsányi's typewritten letter to György Buday, with an envelope.