A képmező középpontjában egy liliomokkal körülfont ovális alakú tondó látható, amit egy félmeztelen bennszülött tart. A tondóban Xavéri Szent Ferenc fekszik, szívéhez keresztet szorítva. A képmező alsó szegmensében felirat: "Vidisti / eam ocu- / lis tuis, et non transibis ad / illam. / Num. 34. / v.4.". (v.ö.: 5Móz 34,4 "És monda néki az Úr: Ez a föld az, amely felől megesküdtem Ábrahámnak, Izsáknak, Jákóbnak, mondván: a te magodnak adom azt. Megengedtem néked, hogy szemeiddel lásd, de oda nem mégy át.") Bal alsó sarokban a császári privilégium jelzése: "C.P.S.C.M.". Jobb alsó sarokban a készítő jelzete: "Klauber Cath. Sc. et exc. A.V.". Jobb felső sarokban halvány "148" számozás.

A képmező középpontjában Loyolai Szent Ignác látható, fölötte szárnyas puttókkal, akik birétumot tesznek a szent fejére. alatta harci eszközökkel. Felettük sugárkoszorúban a jezsuita címer jelenik meg. A képmező fölött "22" szám látható. A posztamensen felirat: "Nova della elegit Dominus. / Iud. 5.8.". (v.ö.: Bírák könyve 5,8 "Új isteneket ha választott a nép, Mindjárt kigyúlt a harc a kapuk előtt; De paizs, és dárda avagy láttatott-é A negyvenezereknél az Izráel között?") Bal alsó sarokban a császári privilégium jelzése: "C.P.S.C.M.". Jobb alsó sarokban a készítők jelzete: "Ios. et Joa. Klauber Cath. Sculp. et excud. A.V.". A képmező alatt felirat ceruzával: "Ignatius".

A képmező felső részében, középen puttófigura tartja a vállán Alexandriai Szent Katalin glóriával övezett mellképét, aki a felhőkön trónoló gyermek Jézusra tekint. A puttó bal kezében villámnyalábot tart, amelyből cikázó villám csap le az alattuk, balra megjelenő kerékre, amely arra utal, hogy a kerékbe törésre ítélt Katalin imájának hatására a kínzóeszköz összetört. Balra, egy hegy alatt Szent Katalin lefejezésének jelenete látható, míg a metszet jobb oldalon látható hátérjelenétben angyalok emelik a magasba Katalin fej nélküli testét, mögöttük a hegyen torony jelenik meg. A kép előterében egy könyvekkel és földgömbbel körülvett szakállas alak áll, aki valószínűleg a Maxentius császár által Kalatlin meggyőzésére rendelt ötven pogány filozófust szimbolizálja, akik végül mind megtértek. Előtte nyitott könyv, melyen felirat: "Infirma / Mundi / Elegit / DEUS, // ut con, / fundat / fortia / 1. Corin.". A metszeten felül bibliai idézet olvasható: "Sponsabo te mihi in fide. Oseae 2. v. 20.". A képmező alatt felirat: "S. Catharina Virgo et M.". A metszetlap bal alsó sarkában a császári privilégium jelzete olvasható: "C. P. S. C. M.". A metszetlap jobb alsó sarkában a metszők jelzete: "Ios. et Ioa. Klauber Cath. Sc. et exc. A.V.".

A metszeten a Passió azon jelenete látható, amint egy római katona (a hagyomány szerint Longinus) Krisztus oldalát átdöfi egy lándzsával, s abból vér és víz fakad. A háttérben balra Jeruzsálem városa látszik. A képmező keretén felül egy kilenc órát mutató óraszerkezet, mellette balra és jobbra ovális képmezőkben két jelenet: bal oldalon a Krisztus ruhájára sorsot vető katonák, jobb oldalon az ecetes szivacs nyújtásának jelenete látható. A képmező mellett bal oldalon függőlegesen felirat: "Velum Tempti". A képmező mellett jobb oldalt függőlegesen felirat: "Scissum est Matth. 27.". A keresztrefeszítés jelenet alatt, a képmező alsó részén, kettéhasadt sziklán a következő felirat: "Domine IESU, qui // Hora dici Nona / consumatis omnibus // inclinato Capite Deo / Patri Spiritum red= // didisti, atque in mortuum / hominum genus spira // culum vitae inspirasti, / concede mihi peccatori, ut qui totum me tibi de,, / beo pro me facto, totum me iterum debeam / pro refecto. nec iam mihi, sed tibi, qui pro / me mortuus es, in perpetuum viva. Qui vivis.". A képmező alatt bal oldalon a császári privilégium jelzete: / "C.P.S.C.M.". A képmező alatt jobb oldalon a metszők és kiadók jelzetei: "Ios. et Ioa. Klauber Sc. et excud. A.V."