" Az irodalom puszta szavakkal képes pótolni az emberek közötti összes érintkezésformát, közeledést-távolodást, testi érintést, hanghordozást, beszédtempót, a homlok ráncolását, a tekintet rezdülését. Az emberi viszonyok valamennyi rétegét képes bemutatni a szóbeli közlés egyetlen levékonyított csatornáján..." Halász László "olvasókönyve" a pszichológus-befogadó szemszögéből boncolgatja az irodalmi szöveg összefonódó szálait a világirodalom 11 önmagában is érdekfeszítő novellájában. Izgalmasan ötvöződik így a személyesség a tudományossággal, a műélvező magánember nézőpontja az avatott művészetpszichológuséval. Ezt a tudományos "kalandot" azután a szerző sokéves kutatásain és a szakirodalmon alapuló műbefogadás-elméleti résszel teszi teljessé.