Sveaborg (Suomenlinna/Schwedenburg) és Helsinki látképe

kép

Suomenlinna / Sveaborg / Schwedenburg erődítményének és Helsinki kikötőjének a látképe, melyet szoktak az "Észak Gibraltárjának" is nevezni (ma: Finnországban). A litográfián a bal oldalt Suomenlinna szigetre épült erődje látható, a jobb oldalon, a háttérben pedig Helsinki városa és kikötője látható. A litográfián az erőd és a város különböző pontjait sorszámok jelölik, ezeknek a feloldásai a képmező alatti feliratos sávban olvashatók: "ANSICHT von SVEABORG. / 1. Helsingfors in Finland mit 16.000 Einwohnern / 2. Südlicher Hafen der Kriegsschiffe / 3. Lockholm, eine kleine Insel mit einer Batterie und / einer Kaserne / 4. Oestlicher Hafen für Kauffahrteischiffe / 5. Hospital für Seeleute und Kaserne // 6. Der Handels Quai / 7. Insel Tolo / 8. Esplanade / 9. Kirchhöfe für griech und römisch Katholiken / 10. Observatorium / 11. Seebäder // 12. Die Festung Sveaborg ungefahr 3 1/2 Meilen / südlich von Helsingfors auf gigantische / Granitfelsen gebaut mit einer Gesamtzahl / von 1200 Kanonen / 13. Kasernen und Wohnhäuser auf Felsenvor- / sprüngen erbaut. // 14. Kanal für Kriegsschiffe, zwischen 12-16 Faden tief / 15. Innerer Kanal für kleinere Schiffe. Tiefe / zwischen 5-7 Faden / 16. Felsen welche kleine und über das Wasser sich / erhebende Inseln bilden". A képmező és a feliratok alatt jelzetek olvashatók: "lith. V. Behrens // Eigenthum v. L. C. Zamarsky. // Gedr. B. J. Höfelichs Wwe".

Lithograph picture of Sveaborg Fortress and the port of Helsinki. German explanations under the picture.

Cím(ek), nyelv
nyelv magyar
nyelv német
nyelv angol
Tárgy, tartalom, célközönség
tárgy nyomtatvány
tárgy litográfia
tárgy Finnország
tárgy piarista
célközönség általános
Személyek, testületek
létrehozó/szerző V. Behrens
Tér- és időbeli vonatkozás
az eredeti tárgy földrajzi fekvése Budapest
időbeli vonatkozás 19. század
Jellemzők
hordozó papír
méret 23,2 x 32,6 cm
kép színe színes
formátum jpeg
Jogi információk
jogtulajdonos Piarista Rend Magyar Tartománya
hozzáférési jogok Kutatási engedéllyel hozzáférhető
Forrás, azonosítók
forrás Piarista Múzeum
leltári szám/regisztrációs szám 2015.676.1.P