Szűz Mária mint a tisztítótűzben szenvedő lelkek menedéke (Köpenyes Madonna)
A metszeten a köpenyét kitáró, Irgalmasság Anyja (Mater Misericordiae) avagy Oltalmazó Mária (Maria Schutz), más néven Köpenyes (Köpönyeges) Mária (Schutzmantelmadonna) alakja látható a tisztítótűzben szenvedő lelkek menedékeként, mellette balra skapulárét nyújtó, jobbra rózsefüzért tartó angyalokkal. Szűz Mária alakja alatt szabálytalan keretben purgatóriumi lelkek fordulnak a Szűzanya felé. A képmező alatt a következő ima olvasható: "Maria Meer der Gütigkeit. / Schau wie die Seelen büssen, / Versöhn doch die Gerechtigkeit. / Fall deinem sohn zu Füssen. / erkühl die flam und still die Pein, / der trangsall mach ein Ende, / die fünfternus in Sonnenschein, / Das leyd in freud verwende."
Copperplate engraving of Mary, Mother of Mercy, wearing a cloak. Two angels are on her sides holding a scapular and a rosary. There are sould in the Purgatory below them. A prayer in German language is written below the picture.
Cím(ek), nyelv | |
---|---|
nyelv | német |
nyelv | magyar |
nyelv | angol |
Tárgy, tartalom, célközönség | |
tárgy | metszet |
tárgy | rézmetszet |
tárgy | piarista |
célközönség | általános |
Tér- és időbeli vonatkozás | |
az eredeti tárgy földrajzi fekvése | Budapest |
időbeli vonatkozás | 18. század |
Jellemzők | |
hordozó | papír |
méret | 18 x 13,5 cm |
formátum | jpeg |
Jogi információk | |
jogtulajdonos | Piarista Rend Magyar Tartománya |
hozzáférési jogok | Kutatási engedéllyel hozzáférhető |
Forrás, azonosítók | |
forrás | Piarista Múzeum |
leltári szám/regisztrációs szám | 2019.355.1.P |