Galilei: Bessenyei Ferenc; Niccolini, toszkánai követ: Oszter Sándor; Niccolininé: Béres Ilona; Castelli, Galilei barátja: Bodor Tibor m.v.; Maculano, a per ügyvivője: Raksányi Gellért; Sinceri, az inkvizíció ügyésze: Harsányi Gábor; Riccardi, a Szent Palota háznagya: Horkai János; Giuliette: Miklósy Judit; Titkár: Jászai László ifj.; Jacopo: Zalán János; Landolfo, őr: Kerekes József; Vilhelmo, őr: Csák György; Rodolfo, őr: Tahi József; Antonio, őr: Koppány Zoltán; Toricelli: Kalocsay Miklós; Barberini, bíboros, elnök: Nagy Zoltán; Borgia, főpap, a Szent Törvényszék tagja: Ivánka Csaba; Bentivoglio, főpap, a Szent Törvényszék tagja: Kassai Károly; Scaglia, főpap, a Szent Törvényszék tagja: Izsóf Vilmos; Ginetto, főpap, a Szent Törvényszék tagja: Vereczkey Zoltán; Gipsius, főpap, a Szent Törvényszék tagja: Szávay Lajos; Zacchia, főpap, a Szent Törvényszék tagja: Versényi László; Agg bíboros: Gyalog Ödön; Inchofer atya: Csurka László; Pasqualigo: Somogyvári Pál; Oregio: Kun Tibor; Írnok: Suka Sándor; Írnok: Szirtes Gábor (beugrás 1987.09.30.); Hóhér: Mihály Pál; Öreg szolga: Botár Endre; Rendező: Sík Ferenc; Díszlettervező: Varga Mátyás m.v.; Jelmeztervező: Schäffer Judit