A képen a Belvárosi Takarékpénztár Részvénytársaság fiókja látható a budapesti Brudern-házban. A Belvárosi Takarékpénztár Rt-t 1892-ben alapították. Alaptőkéje eredetileg 1 millió forint, 1910-ben 12,5 millió korona, 1928-ban 12 millió pengő és 1944-ben 8 millió pengő. Fő üzletágát kezdetben a földbirtokokra és házingatlanokra jelzálogos kölcsönök, valamint városoknak és községeknek községi kölcsönök folyósítása képezte. A kihelyezett kölcsönök alapján zálogleveleket bocsátott ki, illetve községi kötvényeket hozott a londoni és New York-i pénzpiacokon forgalomba. Működését később kiterjesztette minden bankszerű üzletágra, ezenkívűl építőipari vállalatok alapításával és finanszirozásával is foglalkozott. 1918-tól 1924-ig az Angol-Magyar Bankkal érdekközösségben működött. Az intézet széleskörű fiókhálózatot fejlesztett ki. Budapesten 3, vidéken pedig Debrecenben, Makón, Miskolcon és Sátoraljaújhelyen tartott fenn fiókot. Affiliált pénzintézetei közé tartozott a Disconto Bank Rt., a Dunaföldvári Népbank Rt., a Hódmezővásárhelyi Kereskedelmi Bank Rt., a Kisvárdai Ipari és Kereskedelmi Bank Rt., a Nyírbátori Takarékpénztár Rt., a Pestszenterzsébeti Ipari és Kereskedelmi Bank Rt., a Gyöngyösi Népbank Rt. és a Bank és Kereskedelmi Rt. Baja. Résztvett a Tiszántúli Mezőgazdasági és Kereskedelmi Rt., a Cyklop Építő és Ingatlanforgalmi Rt., a Ligetszanatórium Rt. és több házépítő részvénytársaság alapításában. 1948. január 1-én államosították, majd a szocialista hitelszervezet kiépítése alkalmával felszámolták.

The branch of Belvárosi Takarékpénztár Részvénytársaság in the Brudern House in Budapest. Belvárosi Takarékpénztár Rt. Was founded in 1892. Its share capital was originally HUF 1 million, in 1910 12.5 million crowns, in 1928 12 million pengos, and in 1944 8 million pengos. Its main business was initially the disbursement of mortgages on land and house properties, as well as municipal loans to cities and towns. Based on the loans issued, it issued mortgage bonds and issued municipal bonds on the London and New York money markets. It later expanded the operations to all banking-like business lines, as well as founding and financing construction companies. From 1918 to 1924 it operated in a community of interest with the Anglo-Hungarian Bank. The institute developed an extensive branch network. It maintained 3 branches in Budapest and Debrecen, Makó, Miskolc, and Sátoraljaújhely in the countryside. It was nationalized on 1 January 1948 and then liquidated on the occasion of the establishment of the Socialist Credit Union.