A képen egy fazekasárut kínáló utcai árus látható, aki a földre-utcakőre kirakott portékáját igyekszik eladni. A választék virágcserépből, sütőformákból, korsókból, tányérokból és szilkékből áll. Az árus mögötti épületekben női-férfi fodrászat, órás üzlet és nyersbőrt is árusító rőfös működik. Az egyetlen jól olvasható név az órásmester neve, aki nem más, mint Papp Miklós. A kép bal szélén a falon egy postaláda is felfedezhető.

A street vendor offering pottery laid out on the ground and cobblestones. The selection consists of flower pots, baking tins, jugs, and plates.