Edward Albee KÉNYES EGYENSÚLY színmű - Fordította: Réz Ádám Rendező: Bodolay Géza „E szétzilált és ziláltságában renddé kovácsolt reménytelenség – tipikusan amerikai és tipikusan albee-i élményből fakad. A puritán erkölcsű Amerika erkölcskódexében a családot évszázadokon át a szentség glóriája övezte. Itt viszont minden fenségtől megfosztva hullik szét, válik végzetesen tartalmatlanná az intézmény. A család egyént megtartó, kibontakoztató jelentőségét elvesztette: a „magányos tömegben" elidegenedő embernek ugyan még utolsó menedéke, de utolsó menedék is már csak képtelen öncsalás révén lehet... ...Zárt világ a Kényes egyensúly világa, belterjes világ. De sugarai mégis messze érnek: az amerikai élet teljes horizontját pásztázzák végig. Nem biztat semmivel." Bemutató: 2009. jan. 17 Magyar Színház