A képen a győri Hoffmann-féle köszörűs, esernyőjavító és finomacéláru kereskedés baloldali ajtótáblájának reklámfelülete látható. A táblán található három kisebb reklámtáblán a cég alapítási éve, szolgáltatásainak egyike - az esernyőjavítás és az üzlet cégére tekinthető meg.

Győr, Jedlik Ányos utca 3.

The advertising surface of Hoffmann's grinding, umbrella repair, and fine steel goods trade at 3 Jedlik Ányos Street in Győr. On the three smaller billboards on the board, 1889, the year the company was founded.