Tál : Égetett cserép, vörösbarna alapmázas, írókás díszítésű, körbe-körbe az ölében fehér és barna fésűalakú mintákkal. Gömöri fehér agyagú, könnyű motívumai süvéteiek. Repedt, drótozott.

Terracotta bowl made of white clay of Gömör, with reddish-brown glaze and decoration made by 'íróka' (small tubular container for applying a glaze, tool, similar to the tip of a fountain pen 'to draw' on pottery surface) inside with white and brown motifs all-round, from Miskolc-Hejőcsaba, from the beginning of the 20th century. Cracked, fixed by wires.