Idézet a képmező felső és alsó részén: "A hagyakozó pásztor" "Nem bánom ha megöltök es, csak eltemessetek. Az én kicsi furulyám az én kötelecském, az én csulyacskám az én szemfödelkém. "- Változó nézőpontú sík kompozíció. A pásztort kiterítve ábrázolja, kötéllel négyzet alakban körülkerítve, rálátásban fekszik, mellette ostora és furulyája. A birkák és kutyák körül állják mind a négy oldalon, vízszintes és függőleges irányban, ornamensként elhelyezve.