1914. "Kedves Toni bácsi, én is vörös ördög lettem" Kisfiú katonaruhában. Műtermi fotó. Hátlap: képeslap. T. Tornyos Antal I. oszt. Számv. Alti. 42. Honvéd gy. Ezred, 9 zazló alj törzs, 41. Hadosztály. 102. Tábori posta. Kedves Tóni. Régóta várt soraidat ép az Etus levelével eggyütt kaptam meg, nagyon örvendezek, hogy hála az égnek jól vagy. még engem nem soroztak, de kilátás van reá, ép most olvasom, hogy az orosz a Kárpátokon át ismét bejött. Romániával nem állunk valami jól, mert a mai újság szerint a Bukovinai parasztok azt kérik tőle, hogy bennünket ne támadjon, inkább jöjjön segíteni. hála Isten jól vagyunk, csókolunk mindnyájan 914 24/XI vagyok szerető sogorod: Elek.

Photo of a little boy in military uniform, in 1914. Inscription: 'Dear Uncle Toni, I have become a red devil too.' On the verso: a letter to soldier Antal Tornyos from his brother-in-law by military mail.