SZINOPSZIS: Áll egy égig érő fa a királyi udvar közepében. Egy nap óriási szél támad és felrepíti a királykisasszonyt a fa tetejére, egészen a háromfejű sárkány váráig. Sorra jönnek a daliás vitézek, de egyiknek sem sikerül megmenteni a leányt. Szerencsére akad egy bátor ifjú, a kis kondáslegény, aki megküzd a sárkánnyal.

SYNOPSIS: Once upon a time there was a king who had a beautiful daughter. A sky high tree stood in the middle of their garden. One day the wind caught the princess and lifted her to the top of the tree, into the castle of the three headed dragon. A swineherd succeeds in climbing the tree, he tricks the dragon and robs it of its strength. He returns the princess to her father, who presents him with his kingdom and hand of his daughter.