A téli délután párás fényei megvilágítják a Városligeti jégpályát. A középen elhelyezett háromszínű zászlót nagy ívben korcsolyázók színes gyűrűje veszi körül. Előtérben a híd korlátja mellett néhány járókelő nézi a jelenetet.