Még egy király!" - téved meg a csatában Shrewburry mezején Lord Douglas, akár Rettegi Fridolin ripacsdirektor A szabin nők elrablásában, amikor azt kiáltja: "Még egy bagoly!" A lázadó szemkáprázása ugyanolyan bohózati mulatság a IV. Henrik első részében, mint az osztrák bohóságban. A Szegedi Nemzeti Shakespeare-jében igen mulatságosnak tetszenek az angol történelem nagyjai, és a prózában megírt bohócok szólama igen siralmas. Hogy a politikacsinálókon nevetni lehet, és a szegény alávetettek tréfái meghatnak bennünket, ez annál hangsúlyozottabb, mert Király Levente két szerepet is játszik a királydrámában. Õ IV. Henrik király, egyszersmind Falstaff szerepét is ráosztotta Zsótér Sándor rendező.