Nádas Péter Szirénének című szatírjátéka színházban eljátszhatatlan. A Szirénéneket a Kamrában elsőrangú előadásban játsszák a Katona József színészei. Nádas drámái áthágják a hagyományos színházi-drámai határokat. Megkontreminálnak minden írott és íratlan szabályt. 1977-ben írott Takarítás című drámájáról azt jósoltam, hogy húsz évig nem tudja vállalni a magyar színház. Elszámoltam magam. A Szirénének rendezője, Dömötör András, egy évvel a Takarítás után született. Most tehát 33. Könnyedén színpadra olvasta Nádas talányos ajánlatát. Idővel beérett a színházi látásmód. Módjával a befogadók türelme is.