A fényképen a Román Nemzeti Hét egyik részlete látható a veszprémi Centrum Áruház földszintjén. Bal szélen egy aprópénzzel működő elektromos hintaló szolgálja a gyermekkorúak szórakozását. Szemben női szőrmék kínálata, jobbra a polcokon textiláru, szövetanyagok látszanak. A jól látható táblákon kívül, román zászlók is jelzik az időszaki vásár nemzeti jellegét.

The Romanian National Week at the ground floor of the Centrum Department Store. There is an electric rocking-horse on the left side for children. The fur goods for women are in the middle, and the textile goods and fabrics are on the right side. Boards and Romanian flags indicate the national character of the seasonal fair.