A színmű a XIX.században Émile Labiche az Olasz szalmakalap című komédiája nyomán készült.Fejér István szerepe az lett volna,hogy "pestiesíti" s átülteti a számunkra érthető mulatságos humor nyelvére. Kétségtelen a nézők dőlnek a kacagástól,de hiányzik a labiche-i komédia kristálytiszta szerkesztése.