A német megszállás után hamis papírok előállításával foglalkoztak, vegyszerekkel [lásd 2011.440.1 Bauer Miklós visszaemlékezése] dolgoztak. Sok nevet említ, kapcsolattartási, segítségadási ügyekben. Piroska az édesanyjával együtt bajba került, amikor az egyik barátjukat a Gestapo elfogta és kivallatta. A nevek, a bújtatottak címei a Gestapo nyilvántartásába kerültek, a papírokkal azonban sokakat megmentettek. Akiknek a papírokat átadták, mind megmenekültek, a háború után a régi keresztleveleket a családfakutatásra használták fel. A visszaemlékező hivatkozik Lengyel Balázs és Nemes Nagy Ágnes 1944 ide vonatkozó eseményeiről szóló írásaira. A szöveg 1996. június 9-én kelt Budapesten.

After the German occupation, the storyteller and her fellows were professionals in make of false documents. They worked with reagents. She mentions a lots of names for affairs of relationships and supporting. Piroska got in trouble with her mother when Gestapo arrested a fellow, and later the list of names and addresses got into register of Gestapo, but in spite of it, they could to help lots of people. All of them, who got the papers, had survived the wartime, after this period they could to use these documents for genealogical researching. Storyteller mentions two names, Balázs L. and Ágnes N. N., and she refers to their writings about the events of 1944. The remembrance text is dated on 9th of June of 1996, in Budapest.