A fényképen a pécsi Sopianae söröző belső terének egyik részlete látható. Az 1943-ban nyitott söröző berendezésének minden részletét Lakatos Artúr tervezte. A helyiségben lévő ólomüveg ablakok védettséget élveznek. A Rákóczi útra néző fronton hét, átellenben, az udvarra néző oldalon kettő állótéglány formájú színes üvegfestmény ablak. Keretelésük mély tüzű, színes növényi levéldíszes, közeikben egy-egy piros rozettával. a középmezőben ólomkeret-rekeszes, váltakozóan türkizkék-fehér színű, egy-egy köralakú színes embléma. Ezek mindegyikében Pécs város egy cégének címere látható. A köralakú embléma keretében felirat, belső közben színes, virágos kitöltésben a címer. A bejárat felől indulva a feliratok: 1. A pécsi kőművesek czéhének pecsétje 1713.; 2. Szabad királyi Péts Városának halász czéhe; 3. A pécsi csizmadia céh pecsétje 1697.; 4. A pécsi mézeskalácsos céh pecsétje; 5. Sigill Ouinque Ecclesiensium um Auri Fabrorum 1826.; 6. A pécsi gombkötő céh pecsétje 1740.; 7. A pécsi kézművesek ács céhének pecsétje; Az udvarra néz, balra: 8. A siklósi szabó céh pecsétje 1716.; Az udvarra néz, jobbra: 9. Sigillom Mohats Takats Ce Pets 1808. A 8. és 9. számú ablak közötti háromosztatú üvegezett ajtó színes festménnyel. Ajtószárnyon középen fent, színes embléma: "Sopianae Söröző a.d. 1943." felirattal. A fotó elkészülte idején a Baranya-megyei Vendéglátóipari Vállalat üzemeltette.

Sopianae Brasserie at 73 Rákóczi Road of Pécs in 1978. The brasserie was opened in 1943 based upon the plan of painter and applied artist Mr. Artúr Lakatos with stain-glass windows.