Modern városi utcán egy kisfiú néz egy repülő galambot. Futva igyekszik követni röptét. Parkon fut keresztül. Modern ház felé veszi útját a galamb. Az erkélyen száradó függönybe repül a madár. Körmei beleakadnak a függönybe. Hatalmas macska villogtatja a szemét. Készül a madár megtámadására. A kisfiú riadtan hajtogatja, de tehetetlen. Lentről egyre többen nézik a feszült jelenetet. Végül az állványon dolgozó kőművesek segítségével sikerül a madár segítségére sietnie. Kimenti a madarat a függöny rabságából. A társai és a felnőttek hősként ünneplik a gyereket. Hatalmas gyerekcsapat futva kíséri a madár röptét. A kisebbek totyogva igyekeznek a boly után.

Text of censorship of a short feature film: A little boy rescues a dove that gets caught in a curtain drying on a balcony.