A levelezőlap képes oldalán Herkulesfürdő látképe látható. Kőnyomat, színezett átvilágítós képeslap. A keret bal felső részen "Kérem világítás felé tartani, Bitte gegen das licht zu halten" felirat olvasható. Jobbra "METEOR" D.R.G.M. 88690. felirat látszik. Jobb sarokban színes kezdőbetűvel Herkulesfürdő alatta Herkulesbad feliratok olvashatóak. Jobb szélen a kiadó (Verlag), illetve folyóírással német nyelvű írás és szignó. A hátoldalán a bélyegző dátuma 1899. szeptember 12. illetve 14. Fény felé tartva Herkulesfürdő éjszakai fényei válnak láthatóvá. Az épületeket számba véve, a baloldali nagy épületkomplexum, a fürdőtelep központja, a Casinot is magába foglaló Gyógycsarnok és hozzá zárt folyosókkal kapcsolódó császári vendégeket fogadó paloták (épületszárnyak - Rudolf, Ferenc József), a Szapáry-fürdővel szemben.

Postcard of the panorama of Herkulesfürdő in September 1899. Today in Romania. Latin: Aqua Herculis; German: Herkulesbad; Hungarian: Herkulesfürdő; Czech: Herkulovy Lázně, Turkish: Lazarethane) is a town in Romanian Bánát, in Krassó-Szörény County, situated in the valley of Cserna River, between the Orsovai Mountains to the east and the Cserna Mountains to the west, elevation 168 meters.