A felvételen a Százéves étterem egyik belső tere látható, a Söntés. Az egykori templomi oltármensa (Dialios úr ajándéka), hosszanti, vendégtér felőli oldalán jól olvasható az 1831-es évszám, azonban ettől függetlenül a bútor készítésének ideje kétséges. A mögötte lévő beépített kétszeres polcrendszer is jól megfigyelhető. A kővel burkolt íves beugró fölött Paracelsus mellszobra tekint alá. A termet egy mennyezetről alá függő kovácsoltvas csillár világítja meg. A képeslap hátoldalán "A 100 éves Vendégfogadó" felirat olvasható.

The photo shows the interior of the Hundred-Year-Old Restaurant, the Tap-room. The long side of the former church altarpiece (a gift from Mr Dialios), facing the restaurant, bears the date 1831, but the creation date of the furniture is still in doubt. The built-in double shelf system behind it is also clearly visible. A bust of Paracelsus looks down over the stone-clad arched entrance. The room is lit by a wrought iron chandelier suspended from the ceiling. On the reverse of the postcard is the inscription "the 100 year-old Inn".