Tartalomjegyzék TANULMÁNYOK Fráter Zoltán Régi képek 3 Drávíczki Sándor Evangélikus tanítóképzés Nyíregyházán 1847-1873 9 Lenkovics Ildikó Tudástól a kompetenciáig 12 Rákosi Marianna A spanyol epika és líra korai magyar nyelvű fordításai 24 Papp Andrea Rossellini és a neorealizmus 34 GYAKORLATI PEDAGÓGIA Erdei Virág Szegregáció és/vagy inklúzió 47 Pusztai József Kistérségi iskola Ibrányban 57 Komáromi István A felkelő nap országa 62 ARCKÉP Karádi Zsolt „A művészet megszépíti a lelket” 69 Szilágyi Péter Tisztelt Bánszki Tanár úr! 74 Tomku Kinga Érzések nélkül (novellák) 76 János István Hegyalja geográfusa - Dr. Boros László hetven éves 85 János István A színek virágoskertje - Petkes József köszöntése 86 ESEMÉNY Ötven éves a Kölcsey Ferenc Gimnázium (Kalucza Lajos) 87 „Nélküled nem létezem” (Tóth Nándor) 93 SZEMLE Kettős portré villanófényben (Pethő József) 97 Kapocs - Futaky László új kötetének margójára (Tóthné Bordé Katalin) 100 UTOLSÓ OLDAL O beata solitudo (Karádi Zsolt) 103