J. A.-nak, a 701/12 munkaszolgálatos század egyik tagjának postai levelezőlapja feleségének Szentkirályszabadjáról. Tartalma: örült a lapnak, reméli, hamarosan hazajut, jól van. Vett egy kis lavórt, az írógépet megcsinálja, ha hazamegy, csináltasson magáról fényképet és a gyerekekkel. Nincs polc, mindent a hátizsákjában kell tartania, "így abban állandó őrültek háza van", különböző színű zacskókat kér, nagy probléma elé állítja, de e nélkül lehetetlen itt meglenni, "a szennyes összekeveredik a kenyérrel, a szappan beleragad a cipőkefébe stb.", szemüvegét is kéri.