Stubnyafürdő ma Szlovákiában található, szlovákul Turčianske Teplice. A képeslap 2 képből áll. A felső képen az Adél kilátó van, az erdőben lévő sziklás magaslaton. Az alsó képen erdőben lévő kis fabódé látható, ami mellett férfi áll. Alatta hirdetés olvasható: Természetes meleg kénforrások köszvény, csúz és hűdés ellen javallva. Hidegvíz-Gyógyintézet. Légkúra a fenyvesekben. Látkép, turizmus, vendéglátás, természet, gyógyászat.

Stubnyafürdő. Adél viewpoint in the forest. Naturally, warm brimstone-fountain. View, culture, catering, nature, therapy.