A levelezőlap képes oldalán a balatonmáriafürdői strand, rajta kisméretű képeken helyi vendéglátóhelyek. A három kisebb fotón a balatonmáriafürdői Hotel Mária (eredetileg Touring Hotel), Janette Hotel "B" épülete és a Delta étterem épülete látható. Balatonmáriafürdő a Balaton déli partján fekszik, Balatonkeresztúr és Balatonfenyves között. A Delta étterem és a Touring Hotel egyaránt a Pannónia Szálloda és Vendéglátóipari Vállalat lánc tagja volt.

Postcard of the beach and restaurants of Balatonmáriafürdő. The three smaller photos show the Hotel Mária (originally Touring Hotel), Janette Hotel "B" building and the Delta Restaurant in Balatonmáriafürdő. Balatonmáriafürdő is located on the southern shore of Lake Balaton, between Balatonkeresztúr and Balatonfenyves. Both the Delta Restaurant and the Touring Hotel were part of the Pannónia Hotel and Catering Company chain.