"Kettős feladatot tűzött maga elé Barna István, amikor a Napról napra sorozat Handel-életrajzának megírására vállalkozott. Mindenekelőtt természetesen alkalmazkodni igyekezett a sorozat célkitűzéséhez: tehát kronologikus sorrendben mutatja be Handel változatos, sikerekkel és megpróbáltatásokkal teli életét, korabeli dokumentumok, levelek, naplófeljegyzések, operai évkönyvek, bankfolyószámla-kivonatok, pamfletek, újsághirdetések, kritikák stb. alapján. Minthogy azonban magyar író tollából mind ez ideig nem jelent meg önálló Handel-bibliográfia, kötelességének érezte azt is, hogy az első magyar Handel-életrajz néhány olyan részletre is kiterjedjen, amely kellőképpen kiegészíti és helyenként korrigálja a mindeddig egyetlen magyar nyelvű Handel-életrajzot, Romain Rolland 60 esztendővel ezelőtt készült, magyar fordításban két ízben is kiadott, klasszikusnak tartott "Handel"-jét." (Kiadó)