A jelen munka az első, könyv formában megjelent eredménye annak a kutatómunkának, amelyet 2003 nyarán kezdtünk el néhány tucat még életben lévő, egykori gulagos meginterjúvolásával. Célunk az volt – s ma is az –, hogy ennek a borzalmas ember- és magyarirtásnak a történetét és lényegét röviden összegezzük, és ilyen formában ezt a fél évszázada eltiltott, háttérbe szorított és figyelmen kívül hagyott nemzettragédiát az ország és a nagyvilág elé tárjuk. (a szerzők)