A képen Korytnica látképe. Középen hátul a Hygiea Gyógyház épülettömbje látszik. A területen fakadó gyógyhatású források (többek között Béla-, Zsófia-, Ferenc József- és Ilka-források) kihasználására fürdőtelep épült ki a XIX. század végére, valamint egy hidroterápiás gyógyintézet is várta a gyógyulni vágyókat. Közigazgatásilag Oszadához tartozik Szlovákiában (Liptovská Osada). A képeslap kiadása idején Magyarországhoz tartozott. A dátum a levél keltezése alapján.

Postcard - Koritnyica Bath on 23 July 1913 with Béla, Zsófia, Ferenc József, and Ilka Wells with a Hydrotherapy Healing Institute in the Astro-Hungarian Monarchy, which is in Slovakia today.