A képen Torda (Turda) Akna a tordai sósfürdő látható, a partjára épített fürdőkabinokkal. Az évszázadok óta tartó sóbányászat hozadékaként alakult ki. A bányát 1932-ben zárták be, járatait gyógyászati célokra alkalmazzák elsősorban légúti betegségekben szenvedők részére. A település Kolozsvártól 32 km-re délkeletre fekszik Romániában (a képeslap postára adásának időpontjában is), de egykor Magyarországhoz tartozott. Az első dátum a levelezőlap írásának keltezése, a második a kiadás vélhető időpontja.

Postcard - Torda with salt lake baths and bathing cabins in 1928 in the Hungarian Kingdom, which belongs to Romania today.