A levelezőlap képes oldalán a soproni Arany Kakas szálloda utcai frontja látható. Az épület homlokzatán lévő táblákon a hotel nevén kívül, özvegy Schindler Gusztávné és Grim (Grem) György neve olvasható. A fogadó előtt az utcán fényképezésre összeállt csoport és két szélén, személyszállításra optimalizált gépjármű (busz) látszik. Az épület 1800 körül épült késő barokk stílusban. Ma műemléki védelem alatt áll.

The postcard shows the street front of the Arany Kakas (Golden Rooster) Hotel in Sopron. On the signs on the front of the building, in addition to the name of the hotel, are the names of the widow Mrs. Gusztáv Schindler and György Grim (Grem). In front of the hotel, a group of people gathered on the street to be photographed and on the two sides of the picture you can see buses optimised for passenger transport. The building was built around 1800 in late Baroque style. Today it is protected as a historical monument. From the beginning of the 1930s.