Virágvölgy a Magas-Tátrában, a mai Szlovákia területén Poprád mellett található, de a település a képeslap kiadása idején még Magyarországhoz tartozott. A gyógy- és üdülőtelepen az első épületek 1875-ben készültek el a Magyarországi Kárpát Egyesület jóvoltából. Az út bal oldalán magyar és német nyelvű tábla. Rajta a az üdülőhely neve - Virágvölgy Nyaralóhely, Blumenthal. Illetve Jecsák Lajos kitűnő magyar konyhájára hívja fel a figyelmet. Bal oldalon a Szent György nyaraló fehér, tornyos épülete, jobb oldalon a Ráth nyaraló látható. Kapcsolódó név: Rózsavölgy.