TARTALOM GULYÁS EMILNÉ DR.: Olvasóinkhoz III GAZDASÁG ÉS TÁRSADALOM SZILÁGYI IMRE: Nyíregyháza város fejlődése és néhány problémája 1 DR. RÁZSÓ IMRE: A mezőgazdaság gépesítésének időszerű kérdései Szabolcs-Szatmár megyében 15 BERETVÁS DEZSŐ: A Nyíregyházi Konzervgyár 31 DR. WESTSIK VILMOS: Négy évtized harca a homoki gazdálkodás megjavításáért 35 HAGYOMÁNY ERDÉSZ SÁNDOR: A szabolcs-szatmári népmesekutatás 47 KOROKNAI GYULA: Az eltűnt Nyíregyháza nyomában. (Adatok a régi városképhez) 51 VIKÁR SÁNDOR: Zeneiskolánk 25 éve 65 KATONA BÉLA: Nyíregyháza és a Nyírség Krúdy műveiben 77 MARGÓCSY JÓZSEF: Móricz Zsigmond 1938-beli útjai Nyíregyházán és környékén 85 IRODALOM ÉS MŰVÉSZET RATKó JÓZSEF: Bűbájos verset mormolok 93 Szerelem 94 SIPKAY BARNA: A kertész képe 95 MESTER ATTILA: Félelem 100 Tenyered óvó ölébe zártad a csendet, A költő 101 BACSKAI ANTAL: Az anyakönyv 102 BORY ZSOLT: Fugerit invida aetas 105 SZÁLLÁSI LÁSZLÓ: Január utolsó vasárnapja 107 SZEMLE SÁRDI BÉLA: Váci Mihály útja 113 PÁL GYÖRGY: Móricz Zsigmond levelei 119 GÁL BÉLA: Beszélgetés Sipkay Barnával 123 KUKNYÓ JÁNOS: Megyénk alma termelése 128 KÉPEK BERECZ ANDRÁS: Fiatal leány 34 Töprengő 94 Szopkáló gyermek 106 HUSZÁR ISTVÁN: Csónakok 91 Falun 92 Dühös kocsis 112 MARGITTAI JENŐ: Tányértörölgető 46 PÁL GYULA: Leányfej 30 Kaszafenő 64 SOLTÉSZ ALBERT: Szakajtós asszony 50 Toldi utca 63