A felvételen, a Kispipa vendéglő kitelepült italmérése látható. Tulajdonosa Bernardin János volt. A fotón, a favázra felerősített sátor "homlokzatán" olvasható a vendéglő és tulajdonosának neve, illetve a bor, sör csapolás felirat.

The photo shows the liquor shop of Kispipa tavern. János Bernardin was its owner. The name of the tavern and the owner and inscription "wine, beer on tap" can be seen on the "facade" of the marquee.