"Kötetünk forrásszemelvényekben tükrözteti Kelet-Európa huszadik századi történelmének néhány érdekesebb mozzanatát. Arra tesz kísérletet, hogy közel öt évtized eseményeinek légkörét, ezek mozgató rugóit a történelmi emlékek közvetlen élményével érzékeltesse. Feszült korszak ez: több világkonfliktus, háború, forradalom érintette Európának ezt a mikrokozmoszát, a legtöbb kis nép, a kialakult és helyenként még kialakulóban levő apróbb-nagyobb nemzetek világát."