A budapesti Nagykörút páratlan számozású oldala, az egykori Royal Nagyszállóval éjszakai fényekben. A körút túloldalán balra, a hotel körúti homlokzatának egy részlete látszik, a bejáratot védő tetővel. Előtte többnyire nyugati autók parkolnak, többek között egy korabeli Volkswagen Transporter. Jobbra a Vörös Csillag filmszínház bejárata látható, ahol az 1969-es magyar kalandfilmet, "A beszélő köntöst" vetítették. (A film bemutatója 1969. július 10-én volt.) A következő ház portálja a Cipő Szalonhoz tartozott. A kép előterében szintén nyugati (NSZK) gyártmányú gépkocsik parkolnak - az egyik egy olasz rendszámú fehér Mercedes. A felvétel készítője Czeizing Lajos (1922-1985) fotóművész.

The odd-numbered side of the Grand Boulevard, with the former Royal Grand Hotel in night lights. Across the boulevard, on the left, a section of the boulevard facade can be seen, with the canopy protecting the entrance. In front of it, there are mostly Western European cars, including a period Volkswagen Transporter. To the right is the entrance to the Red Star Cinema. The portal of the next house belonged to the Shoe Saloon. Also in the foreground of the picture, there are cars from Western Europe (Germany) - one of them a white Mercedes with Italian number plate. The photographer was Lajos Czeizing (1922-1985).