A képen Fürst Tivadar borpincéje látható Budafokon. A sziklafalhoz épített, faházikó előtt álló bajuszos, szakállas férfi, térdig érő köpenyben, a tulajdonos Fürst Tivadar. A régi pesti belvárosi "Régi zenélő órához" címzett vendéglő tulajdonosa volt. A vendéglőt 1913-ban bontották le. Fürst 1912-ben Újpesten vett vendéglőt, melyet halála után felesége üzemeltetett.

Tivadar Fürst's wine cellar in Budafok. The man standing in front of the wooden house next to a rock is the owner Tivadar Fürst. He was the owner of the restaurant "To the Old Chiming Clock" in the old downtown of Pest. The restaurant was pulled down in 1913, and Fürst bought another restaurant in 1912 in Újpest. After his death, it was run by his wife.