A levelezőlap képes oldalán, a jobb szélen lévő saroképület földszintjének homlokzatán "kávéház" felirat olvasható (Árok utca?). Napjainkban egy mexikói konyhát preferáló vendéglátóhely működik a helyén (2014). A Flórián utca (Floriánova) végén látható boltíves kapuzat, a Városi kórház épületéhez tartozott. A felvidéki település egykor Magyarországhoz tartozott, ma Szlovákia része. A dátum a postai bélyegző alapján.