A levelezőlap képes oldalán, a hódmezővásárhelyi gróf Csáky Albin tér látható (előtte Kispiac tér, ma Szent István tér). A tér bal oldalán a régi zsinagóga épülete látszik. A kép jobb szélén álló eklektikus saroképületben működött 1903-tól az egykori Szarvas szálloda, különböző bérlők üzemeltetésében. A szálló aljában kávéház és sörcsarnok is működött. 1939-től napjainkig a helyi tűzoltóság otthona (2016). A teret az 1912-ben elhunyt egykori vallás- és közoktatásügyi miniszter után nevezték át. Grossmann Benedek (1860-1900) hódmezővásárhelyi könyvkereskedő volt aki egyéb nyomdai termékek mellett képeslapok kiadásával is foglalkozott. A dátum a postai bélyegző alapján.