Képzelj el egy világot virágok, fák nélkül, s a kép felrémlik előtted az üresség, a halál képe. A földnek a csillagai a virágok - tartja a latin közmondás, egy régi kínai mondás meg éppen megfordítja: a csillagok az ég virágai. Virágnéven hívja kedvesét a költő, virágénekek születtek a nép ajkán, a paradicsom virágoskertjébe teremti a régiek képzelete a mondabeli első emberpárt.