A képeslapról készített fotón, a Fiume központjában álló, 1876-ban megnyitott “Nazionale” helyén, 1906 óta működő Grand Hotel Bonavia utcai frontja látható, a kép szélén olasz nyelvű felirattal. A képeslap kiadása idején, Ferdinando Scala volt a tulajdonosa. Neve a városban már régebben működő Trattoria Buona Via étterem nevéből eredeztethető. Később, a Magyarországi szállodák, vendéglők és kávéházak címtárában, 1914-ben, Ederer és Burger G. nevek szerepelnek a hotel leírásánál. Bár a szálló napjainkban is működik (2017), az épületre már nem lehet ráismerni, alaposan átalakították az idők során. A dátum az eredeti képeslap alapján. Kapcsolódó név: Trattoria Buona Via.

Postcard of Grand Hotel Bonavia in the centre of Fiume (Rijeka). It was opened in 1906, after the Nazionale Hotel that operated from 1876. In 1907, the owner was Ferdinando Scala. The name of the hotel came from the restaurant Trattoria Buona Via. The building was transformed and renovated thoroughly, but it is still a hotel.