Gépelt levél autográf aláírással, rajta B. Árpádné és ifj. B. Árpád soraival; "Gáspár volt lent a napokban, és "megörvendeztetett", azzal a hírrel hogy a meséskönyv megjelent, Franklin küldött is Neked három példányt, azokat, mivel a posta másként nem vette fel, kettőbe csomagolta, közben megnézte, megmutatta Kalmáréknak is, s akkor kezdte szidni magát, hogy Édynek viszont nem mutatta meg. Ezzel kapcsolatosan jut eszembe, hogy a napokban itt voltak Hellerék az asszonynak egyik nővérével, Neked egyik rajongóddal. Azt mondta, hogy a vonaton egy kocsiban jött valami fiatalokkal, akik egy jó fél órán keresztül csak rólad beszéltek, és nem hogy ócsároltak volna - ami még érthetővé tenni azt a hosszas ragaszkodást ugyanazon személyhez - hanem nagyon is dícsértek.” Öcsi betoldásából: “Értesítlek, hogy megnyílt a jég, de sajnos másnapra megjött az eső is, ma pedig még a nap is süt, úgyhogy félős, hogy még pár napig nem lehet majd korcsolyázni; bár jósolnának mégis jó hideget a meteorológus bácsik! Különben tegnapelőtt voltam az operában is. Elég szép volt, de persze a rendezés igen “szegedi”.

Árpád Buday's typewritten letter to György Buday, with Mrs. Árpád Buday's and Árpád Buday Jr.'s lines.