"A titkokat rejtő, varázslatos mecseki erdő hangulatos világa a színtere Szinnyei Júlia új regényének. Egy lányról és három fiú pajtásáról szól a történet; a kis Bokor Márta rokonszenvesen nyílt, újfajta erkölcsiséget sugárzó alakja áll a cselekmény középpontjában. Márta tizenegy éves korában még fiúruhában jár, és szívvel-lélekkel beleveti magát a fiúknak kijáró szabadabb, kalandosabb életbe. Aztán eljön a serdülőkor, s egyszerre minden megváltozik Márta körül. Új szemmel látja az életet, az embereket; leginkább az a zavaróan újszerű vonzalom lepi meg, amely most régi pajtásához, az útbiztosék Gyuszijához fűzi."