A levelezőlap képes oldalán, a lillafüredi Palotaszálló látképe. Középen az 1920-as évek második felében épült neoreneszánsz stílusú Palotaszálló épülete. Az 1930-ban megnyílt szálloda első igazgatója ifj. Marchal József volt, de a képeslap kiadás idején már Kristóf István vezette az 1940-es évek első felében. Napjainkban is szállodaként működik, Hunguest hotel Palota néven (2017). Balra tőle, az 1928-ban mesterséges mederbe terelt Szinva patak, közel húsz méteres "nagy vízesése" látszik. A hotel előtt az 1929-re elkészült, Mátyás király korát felidéző több teraszos függőkert középkori várfalakat mintázó támfalakkal. Jobbra, az egykori Weidlich villa részlete. Az 1906-ban épült magánvilla épületében, napjainkban hotel Tókert működik. Itt éppen nem látszik, de még jobban jobbra fordulva, a Hámori tavat láthatnánk.