"Redlinski könyve eddig hatszor jelent meg Lengyelországban, a rádió folytatásokban sugározta. Mi a titka a regény mindig megújuló sikerének? Az isten háta mögötti vidék parasztjainak életét, elpusztíthatatlan életkedvét, a természet ritmusára formálódó mindennapjaikat annyi rokonszenvvel, mulattató derűvel és beleérzéssel festi meg, hogy az olvasónak szinte kedve támad felkutatni a lápot, ahol – ha hihetni Kazimierz gazdának, a könyv főszereplőjének – Szent Péter új otthont keres… "