Niklai Ádámot (1924–1985) sok minden hátráltatta a költői indulásban; a nehéz, hányatott gyerekkor, a súlyos betegség azonban inkább megérlelték és egyénire hangolták, mintsem elfojtották volna költői tehetségét. Többnyire hagyományos, kötött formában írt verseiben az élethez való szenvedélyes ragaszkodás, az emberi felelősségérzet szólalt meg (Hullámtörő, 1965; Szeretők, 1970).

Hungarian poet Mr. Ádám Niklai (b. Zech Colbert until 1962) (Budapest, 2 September 1924 - Debrecen, 31 May 1985) standing between his paternal grandparents Mr. Zech Colbert sen. and Ms. Lujza Chernák at the Balaton.