A levelezőlap képes oldalán, az erdélyi Radna-Borberek, Fürdő szállójának épülete látható, a fenyvesekkel borított hegyoldalakkal körbevett völgyben, a Magyar királyi Földművelési Minisztérium Üdülőtelepén. Más képeslapokon E.K.E. szálló néven szerepel. Napjainkban az Írószövetség alkotóháza. Radnaborberek elsősorban a bányásztelepülés volt, vasban gazdag szénsavas vizére alapozva az 1891-ben alakult Erdélyi Kárpát Egyesület igyekezett klimatikus üdülőtelepet kiépíteni. A helyiség területén két ásványvízforrás is fakadt, enyhe radioaktív vizük ivó- és fürdőkúrára is alkalmas volt. Óradnától északra, a Radnai-havasok alatt, az Ünőkő lábánál fekvő település, nem tévesztendő össze a szintén erdélyi Borberekkel, Gyulafehérvártól délnyugatra. A dátum, a hátoldalon olvasható kiadási adatok alapján, bár a postai bélyegző töredéke 1943-at sejtett.